Egunon eta eskerrik asko gurekin izateagatik.
Gaur hiru idei zehatz zabaldu nahi ditugu. Hirurak garrantzitsuak dira, batera hartuta:
-Enplegua da gizarte politikarik eraginkorrena;
-Gure lehentasuna da enplegua gehiago eta hobea lortzea; eta
-Emandako hitza beteko dugu.
Gazteekin dugun konpromisoa gure hitza da, beteko dugu beraz:
-Alokabide-ren bidez laguntzak eskainiko ditugu mila etxebizitza gazteei zuzentzeko;
-Bost mila enpresek hartuko dute parte “ikasketa eta lana” uztartzen duen programetan; eta
-Kanpoan diren, eta itzuli nahi diren, gazteei zuzendutako plangintza berezi bat bultzatuko dugu, itzultzeko aukera izan dezaten.
Hauek gure helburuak eta konpromisoak.
Hoy voy a trasladar tres ideas. Son importantes las tres, las tres juntas:
-La mejor política social es el empleo;
-Nuestra prioridad es más y mejor empleo; y
-Vamos a cumplir la palabra dada.
Voy a destacar tres compromisos con la juventud, importantes los tres. Son nuestra palabra:
-Plan de emancipación juvenil: mil pisos de alquiler compartido subvencionados por Alokabide;
-Un total de 5 mil empresas participando en los programas de Formación Dual para la juventud; y
-Un plan específico de retorno juvenil, con ofertas de empleo e incentivos.
Helburu eta konpromiso hauek betetzeko, datozen lau urteetan martxan jarriko ditugu:
-Ekonomia suspertzeko eta Enplegua sustatzeko 8.500 milioi euroko inbertsioa;
-Estrategia horren barruan, Gazte Enplegu plangintza berezi bat, mila miloi euro inbertituz; eta
-Plangintza honi esker 20 mila gazteek lehen lan aukera bat izango dute.
He adelantado nuestros objetivos y compromisos. Presento también cómo lo vamos a hacer:
-Inversión de 8.500 millones en la reactivación económica y el empleo.
-Incluye un Plan de Empleo con mil millones de dotación.
-Incluye el objetivo de una primera experiencia laboral práctica para 20.000 jóvenes.
Lo vamos a hacer a través de 8 programas de empleo juvenil y 2 de empleabilidad:
-Empleo juvenil a través de Prácticas o Lehen Aukera; Emprendimiento; Transición mundo educativo a laboral; Becas con compromiso de contratación; Planes Locales y Comarcales de Empleo en un 30% para la juventud; Renovación plantillas públicas; Retorno; y Contratos relevo.
-Empleabilidad con la Formación Dual en FP y Universidad; con el Programa de reciclaje y segunda oportunidad.
Este es el decálogo del Partido Nacionalista Vasco para garantizar más y mejor empleo a la juventud vasca. Nuestra prioridad. Nuestra palabra. Desde el Gobierno podemos ayudar pero, recordad siempre, que sois vosotras y vosotros quienes tenéis el futuro en vuestras manos.
Gazte enplegua lehentasuna da gure Programan. Helburu zehatzak, programa zehatzak eta konpromiso zehatzak hartu ditugu. Gogoratu ezazue beti, zuen eskuetan dagoela zuen etorkizuna. Norberak eraikitzen du bere etorkizuna, norberaren ahaleginarekin. Hori bai, Gobernuaren konpromisoa da aurkeztutako laguntzak eskaintzea, sortzen ari diren lan aukera berriak sustatzeko.
Eskerrik asko.
