Iñigo Urkullu
06Iraila
2016
06 |
Hitzaldia

Iñigo Urkullu. Amurrio. 2016.09.06

Iñigo Urkullu
Iraila 06 | 2016 |
Hitzaldia

Iñigo Urkullu. Amurrio. 2016.09.06

Egunon eta eskerrik asko gurekin izateagatik.

Ohore bate da niretzako Euzko Alderdi Jeltzalearen lehen ordezkaria izatea Araban.

Gaur Aiarako taldea aurkezten dugu.

Ondo prestatutako taldea eta konpromisoa gogo biziz hartzen duena.

Hemen esaten duten bezala: denok prest eta gogotsu!

Gurekin: Almudena Otaola, Estibaliz Larrauri, Aroa Cerrada, Iker Ibarrondo, Agurtzane Llanos eta Josune Irabien.

Talde bat gara; gazteriarekin eta berdintasunarekin konpromisoa berresten dugu.

 

Un equipo ejemplo de compromiso con la juventud y la igualdad.

La igualdad es una apuesta País.

Euskadi ha avanzado. Ocupamos el quinto puesto en el Índice de Igualdad en Europa.

Sigue siendo nuestro compromiso.

Este verano este País lo ha demostrado.

La respuesta institucional y social contra la violencia sexista está siendo ejemplar. Es el camino. Nuestro compromiso es seguir avanzando hasta erradicar esta lacra.

Sabemos que la igualdad de oportunidades es el camino.

 

Araian gaude eta Araba euskal industriaren aitzindaria da.

Euzko Alderdi Jeltzaleak lehentasun bat dauka 2020 urtera begira:

Industria, Berrikuntza eta Nazioartekotzea laguntzea, hazkundea bultzatzeko eta enplegu gehiago eta hobea sustatzeko.

Aiaran industria eredugarriak ditugu: Tubos Reunidos, Tubacex edo Ayala Vidrio.

Enpresa eta industria laguntzea gure eredua da.

Argi esan dugu beti: Administrazioak oinarriak jartzen ditu eta enpresek enplegu berriak sortzen dituzte.

Elkarlanean sinesten dugu.

Denon indarrak elkartu behar ditugu euskal enpresek hazten, inbertitzen eta kanpoan zabaltzen jarraitzeko.

Denon indarrak industria euskal ekonomiaren laurdena izatera iristeko.

Kalitatezko enplegua bultzatzeko eta langabezia %10tik behera jaisteko.

 

El Gobierno ha apostado por apoyar a la industria, la innovación y la internacionalización para superar la crisis e incentivar el empleo.

Este valle es un ejemplo de empresas como Tubos Reunidos, Tubacex o Ayala Vidrio; ejemplos de un País que apuesta por la industria y el futuro.

La industria es motor de los servicios avanzados y valor añadido de la economía vasca.

Más de 90 grupos empresariales vascos tienen dimensión internacional.

Un total de 34 empresas vascas han comprado 95 fuera de Euskadi.

Empresas radicadas aquí, que crecen y generan oportunidades de empleo

 

Vamos a profundizar en este modelo: Industria, Innovación, Internacionalización.

Nuestro compromiso es reforzar el peso del sector industrial.

Impulsar 100 nuevos proyectos estratégicos de Innovación y apostar por seguir abriendo la economía vasca al mundo.

Estas son las bases para continuar creciendo y alcanzar el objetivo prioritario de reducir el paro por debajo del 10%.

 

Helburu hori lortzea posiblea dela erakutsi dugu.

Ez dugu bidea amaitu, baina norabidea eta hartutako bidea egokiak dira; aurrera egiten jarraitu behar dugu…

Irailaren 25ean aukera dugu aurrera egiten jarraitzeko.

Gobernu sendo bat behar dugu…

Gobernu indartsu bat behar dugu…

Hori da gure konpromisoa: sendotasuna eta indarra, hazkundea sustatzeko…

Sendotasuna eta indarra, enplegu aukera berriak sortzen jarraitzeko.

Hori da Euzko Alderdi Jeltzalearen konpromisoa.

 

Hemos demostrado que es posible crecer y crear empleo desde la colaboración pública y la concertación público-privada.

Posible con un Gobierno sólido, solvente y serio.

Posible con un Gobierno fuerte.

 

El Partido Nacionalista Vasco es la garantía.

Garantía de estabilidad y seriedad.

Garantía de una Euskadi que siga creciendo y creando empleo.

Vamos por el buen camino.

Necesitamos un Gobierno sólido y fuerte para seguir avanzando.

Eskerrik asko.

PARTEKATU