Intervención
10Julio
2010
10 |
Intervención

Marcha de la ikurrina en Arrigorriaga (Andoni Ortuzar)

Intervención
Julio 10 | 2010 |
Intervención

Alderdikideok eta lagunok egunon.

Gaur ikurriñaren martxa berezia ospatu dugu.

Gaur bi ikuriñen martxa da honako hau. Geurea eta senyera-rena.

Bi ikurriña, bi nazio, etorkizun bat.

Gaur Agirre lehendakaria datorkit burura.

Gerra zibilaren azken urtean, otsailaren bostean, Agirre Lehendakaria eta Companys Presidentea elkartu ziren. Pirineoak gurutzatu eta herbesteratu ziren, eta ibilbide hura elkarrekin egin nahi izan zuten.

Agirre eta Companys gure bi herrien "izena eta izana" goraipatu zuten elkarrekin, faxismoaren kontra eta demokraziaren alde.

Urteak joan, urteak etorri, eta gaur berriro ere Catalunya eta Euskadi elkarrekin gaude.

Han eta hemen, Bartzelonan eta Arrigorriagan,  ideia bera defendatuz:

"Som una naciò. Nosaltres decidim", "Nazio bat gara. Guk erabakitzen dugu".

"Somos una nación. Nosotros decidimos".

Lo decimos en Catalunya y en Euskadi.

Lo dijeron Aguirre y Companys hace 71 años cuando quisieron cruzar juntos al exilio por los Pirineos.

Lo decimos hoy y lo diremos mañana. Somos una nación.

Vivimos tiempos de un nuevo centralismo, de la nación única, una y uniforme.  Un centralismo que pretende cerrarnos los caminos.

A Euskadi no quisieron ni escucharnos en Madrid cuando presentamos nuestra propuesta de Nuevo Estatuto Político aprobada en el Parlamento Vasco. Ni escuchar, ni oír hablar.  Ni lo admitieron a trámite.

Entonces el modelo que nos proponían era el catalán. Y mirad cómo ha acabado el "modelo". Por los suelos. Un Estatut aprobado por el Parlament, "cepillado" en Madrid, y a pesar de todo aprobado en referéndum por el pueblo de Catalunya. Un Estatut que ha estado funcionando durante tres años. Y ahora viene el Tribunal Constitucional y le vuelve a aplicar el "cepillo".

En Madrid cepillan lo cepillado.

Se quieren cepillar la nación vasca y la catalana.

Se quieren cepillar el euskera y el catalán.

Se han cepillado el Estado plurinacional, el Estado plural.

Se quieren cepillar Euskadi y se quieren cepillar Catalunya.

Y ¿cuál es la respuesta?

La respuesta es el fortalecimiento de la nación vasca y de la nación catalana.

El fortalecimiento de la conciencia nacional en Euskadi y Catalunya.

Defendemos la dignidad de nuestros pueblos.

Defendemos la dignidad de Euskadi y de Catalunya

Ayer, hoy y mañana.

Atzo, gaur eta beti.

Nazio bat gara eta guk erabakitzen dugu gure etorkizuna. Guri dagokigu.

Egunez egun argiago ikusten ari gara Estatuaren jokabidea.

Itzulibidean daude. Atzerabidea nahi dute.

Nazio bakarra nahi dute. Selekzio bakarra nahi dute.

Eta ahoz aho ohiu bakarra onartzen dute: "soy español, español...".

Oso ondo, bainan gu euskaldunak gara.

Euskaldunak gara eta harro gaude.

Hoy Catalunya está en la calle, levantando la senyera por encima de todo.

Gobierno e instituciones, partidos políticos, organismos sociales y culturales, medios de comunicación... El pueblo catalán defendiendo la dignidad de Catalunya.

Hoy nosotros  en Euskadi estamos con ellos, levantamos la misma bandera.

Pero no estamos todos.

Hoy hay una persona que está metida en casa, con la bufanda al cuello y la "vuvuzela de la normalidad", esperando a ver el partido de mañana.

Hoy López no está, ni se le espera.

No hace falta que le dé más vueltas al Euskobarómetro.  No tiene un problema de comunicación. Tiene un problema de incomunicación.

No comunica con lo que quiere y demanda la sociedad. No comunica con lo que siempre ha demandado el pueblo vasco: "Somos una nación. Nosotros decidimos".

Gaur Bilbotik Arrigorriagara gure bidea egin dugu.

Gure bidea egiten jarraitu dugu.

Ibili dabilenak daki bidearen berri. Eta guk bidea ondo baino hobeto ezagutzen dugu.

Bidea egunero egin behar da. Agirrek zion bezala: "errijak ez dira egun batetan egiten".

Ibilbidea luzea da, eta gaur beste aurrerapauso bat eman dugu.

Gaur Donostian, beste batzuk bidea egunean egunean ibili behar dala deskubritzen hasi dira. Horrela bada ondo. Nazio eraikuntza eguneroko erronka da, Agirreren "errija" egunero landu behar da. Guk aurrera egingo dugu,  ez gara geldituko, are gutxiago orain artean aurrerabidea oztopatzen ibili direnei begiratzeko.

Geuk geurea. Gure bidea. Egunez egun beti aurrera.

Geuk gaur inoiz baino gehiago: Gora Eusko Alderdi Jeltzalea!

Gaur inoiz baino gehiago: Visca Catalunya Lliure!

Gaur eta beti Gora Euskadi Askatuta!

COMPARTE