Acto de arranque de campaña Elecciones Europeas

¿Quién ha dicho que estas Elecciones no son importantes en Euskadi?

Lo dice quien quiere una Euskadi neutralizada, silenciada, sumisa, olvidada.

Lo dice quien tiene otros intereses, quien mira a Europa pensando en Madrid.

Para nosotros, para los vascos y vascas, estas Elecciones son básicas. Son fundamentales.

Zergatik? Aurrena Euskadiren interesak Europan ere defenditu behar ditugulako.

Guk ez badugu egiten ez du inork egingo.

Euskadi Europan egon behar du, gure presentzia propioarekin.

Gure beharrak eta helburuak zuzenean eta bete betean defenditzeko.

Eta bigarrenik, gure indarraren berri eman behar dugulako berriro ere.

Euskadiko lehen partidua gara, eta berriro ere erakutsi behar dugu.

Orain dugu aukera erantzuteko.

Orain dugu aukera PP eta PSOEk osatu duten bikoteari aurre egiteko.

Aukera Euskadik bere ahots propioa duela erakusteko.

Eta batez ere, martxotik hona egin dutenarekin ez gatozela bat esateko.

Balio bikoitza dauka EAJri emandako botua. Indar bikoitza.

Botu horri esker Europan zuzen zuzenean egongo gara.

Eta gainera, Euskadin lehen indarra garela berretsiko dugu.

Estas Elecciones son importantes. Para Europa y para Euskadi.

Primero porque Euskadi tiene que tener voz propia en Europa.

Tenemos que defender allí nuestra economía, nuestra cultura.

Tenemos que defender allí nuestra industria, la pesca, la agricultura.

Tenemos que defender allí nuestra lengua.

Y tenemos que trabajar allí por la paz y la normalización para Euskadi.

Y sólo lo vamos a hacer nosotros. Sólo lo va a hacer el Partido Nacionalista Vasco.

Y estas Elecciones son además importantes para Euskadi.

Porque ahora tenemos la oportunidad de responder a ese pacto  PP - PSOE.

No tienen empacho en unirse en Gasteiz, en Bruselas o en Madrid para limitar el autogobierno vasco.

Tres ejemplos de esta misma semana protagonizados por PP-PSOE en el Congreso de los Diputados:

1.- Una primera muestra. PP-PSOE votan, se unen y tumban una resolución del Grupo Vasco para "blindar el Concierto Económico". No les importa que exactamente lo mismo fuera  aprobado por unanimidad por el Parlamento Vasco y las tres Juntas Generales. ¿Coherencia Madrid-Euskadi?

2.- -Otro ejemplo de estos días. De nuevo la No coherencia de lo votado en Euskadi y en Madrid. De nuevo pinza contra el autogobierno.

PP-PSOE han tumbado una segunda resolución del Grupo Vasco para que el "Gobierno español reconozca a HOBETUZ y lo financie igual que el FORCEM".

Votan en contra e impiden su aprobación.

Incluso el PP cambia su voto porque el año 2006, una idéntica resolución sí recibió el apoyo de los populares.

¿Qué ha cambiado ahora?

Quizá un pacto que antes no existía...... PP-PSOE están de acuerdo cuando de poner límites al autogobierno se trata.

3.- Y una tercera evidencia también de esta semana.

El lunes Patxi López pide al Grupo Socialista del Congreso que pacte con PNV en el Congreso una moción del Grupo Vasco.

Una moción presentada para "garantizar que la próxima transferencia de políticas activas de empleo sea acorde con el autogobierno vasco". 

Acorde con "la Constitución,  el Estatuto y el Concierto Económico". O sea, un acuerdo de mínimos-mínimos.

¿Cuál fue el resultado de la votación en el Congreso?

Pues de nuevo PP-PSOE se unieron y votaron en contra.

Y es que van a intentar transferir "mercancía averiada".

Van a intentar transferir una competencia devaluada.

Lo que ahora van a intentar colocarnos, el Gobierno Vasco lo ha rechazado durante estos años hasta 22 veces en 22 reuniones con Madrid.

Y es que lo que ofrecían en Madrid, tanto PP como PSOE, no respetaba el autogobierno vasco.

Ahora creen tener vía libre para pactos que cercenen el autogobierno, que mermen el Estatuto, el Concierto Económico y hasta la Constitución, con los que tanto se les llena la boca.

Arrancamos hoy la campaña electoral para los comicios del 7 de Junio.

Tenemos enfrente nuevos intentos de cercenar el autogobierno.

Nosotros decimos sí a Europa y sí a Euskadi.

Nosotros hemos preparado un programa completo y concreto.

El más elaborado que vais a encontrar.

Hemos presentado nuestro proyecto para Europa. Está escrito.

Y hemos comprometido 90 acciones y propuestas.

Para impulsar la inversión, las infraestructuras, la economía y el empleo.

Para ayudar a la empresa y al comercio.

Para propiciar una nueva política agrícola y pesquera.

Para hacer realidad la diversidad y la pluralidad.

Para impulsar un desarrollo sostenible.

Para fortalecer el euskera.

Para dar nuevas oportunidades de formación y empleo a los jóvenes.

Para impulsar la creación cultural.

Para propiciar el apoyo que nos permita lograr una paz justa y duradera.

Este es nuestro programa. Estas son nuestras propuestas.

Esta es nuestra ilusión: estar en Europa.

Defender Euskadi en Europa. Trabajar por Euskadi en Europa.

Programa bat landu dugu. Proposamenak dauzkagu.

Lana egiteko gogoa daukagu.

Eta batez ere Izaskun  Bilbao gurekin daukagu.

Gogoz, ilusioz, indarrez. Izaskun Euskadiren ahotsa izango da.

Gure ahotsa. Argi eta garbi hitz egingo duena.

Tenemos el mejor programa.

Y tenemos la mejor candidata. Izaskun Bilbao.

La voz de Euskadi en Europa.

La voz de nuestra economía. La voz de nuestra cultura.

La voz de la diversidad. La voz del euskera.

Izaskun conoce los problemas y necesidades de los vascos y las vascas.

Izaskun ha trabajado este programa.

Tiene ideas. Tiene propuestas.

Y tiene ilusión. La ilusión de que Euskadi esté presente en Europa.

La ilusión de trabajar en Europa por Euskadi.

La ilusión de que Euskadi cobre fuerza en Europa.

Votar a Izaskun Bilbao tiene un doble valor.

Votar a Izaskun fortalece Europa y fortalece Euskadi.

Estas Elecciones son importantes. Porque Europa es importante y porque Euskadi es importante.

Ahora tenemos la oportunidad de estar en Europa con más fuerza que nunca.

Ahora Euskadi. Ahora Europa.