Orri Nagusia        Alderdia Berriak        Bestelako Agiriak        Irudi eta Inprimakiak

 

 

1997ko uztailaren 7a                                                                    43.alea 

SUMARIO

- Acuerdo de la Comision de Derechos Humanos del Parlamento Vasco.

- Alderdi Eguna 97 (irailaren 28an, Salburua).

 

 

ACUERDO DE LA COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL PARLAMENTO VASCO

  La Comisión de Derechos Humanos y Solicitudes Ciudadanas habiendo estudiado la contestación recibida del Director de Instituciones Penitenciarias D. Ángel Juste, acuerda lo siguiente:

  1.- Dirigirse mediante escrito al Excmo. Sr. Ministro de Interior D. Jaime Mayor Oreja, mostrándole su desacuerdo ante el contenido de indicada contestación, por los motivos siguientes:

  A.- Nos ratificamos en el principio de que toda persona privada de libertad debe cumplir la pena en el centro penitenciario más cercano a su lugar de origen, como principio básico para evitar el desarraigo social de las personas.

  La aplicación de los artículos que se citan en el escrito de contestación (63 y 72) se deben aplicar indistintamente del centro donde se encuentre recluida la persona privada de libertad y en ese sentido, y dentro del centro se puede entender el tratamiento individualizado.

  Pero es más, en la contestación queda palpablemente acreditado que con un determinado colectivo a los que se denomina "presos de ETA", se aplica expresamente un plan establecido, entendemos que nada individualizado, por el que a ese colectivo se le distribuía  en 63 centros penitenciarios, aplicando una política de dispersión global.

  B.- De dicha contestación destacaremos el documento adjuntado como anexo V que es una resolución del Juzgado de Vigilancia nº 1 de Canarias de  fecha 7 de febrero de 1997, por el que se desestima la petición de un recluso que se quejaba de la asignación de un determinado centro penitenciario alejado de su lugar de origen. La razón por la que se desestima la queja indicada es porque la competencia en materia de traslados es exclusiva de la Administración, pero la resolución dictada contiene un razonamiento jurídico nº 3, que por su concordancia con los planteamientos de esta Comisión de Derechos Humanos y Solicitudes  Ciudadanas transcribimos literalmente:

  "TERCERO.- En orden a conseguir la resocialización del interno, fin perseguido por la pena conforme dispone el art. 25.2. de la C.E., se antoja decisivo el que el centro en el que se le ingrese este próximo al núcleo familiar y social al que ha de retornar. La separación física comporta en la práctica la imposibilidad de que los internos puedan ejercitar una buena parte de los derechos que les corresponde a tenor de nuestra legislación: disfrute de permisos de salida, visitas y comunicaciones regulares con familiares y amigos etc. La lejanía entre centro de cumplimiento y medio habitual del interno es un problema grave desde el punto de vista económico y del tiempo, que se agrava si lo extrapolamos al Archipiélago Canario, donde siempre habrá que acudir a medios de locomoción ajenos para los desplazamientos interinsulares o con la península. El argumento de la masificación utilizado frecuentemente por el centro, para justificar estos traslados aun siendo cierto y comprensible por los elevados índices de delincuencia que soporta esta provincia, no resulta válido desde un punto de vista legal, pues es la propia Administración la que debiera evitar el desarraigo social del interno mediante la construcción de nuevos centros o la ampliación de los ya existentes -vid arts 12 y 14 de la L.O.G.P.-".

  C.- Por lo que hace referencia a los datos sobre número de internos, capacidad de centros, etc., aunque con mínimas diferencias se corrobora que lo manifestado en el Plan de Acercamiento en su planteamiento es correcto y solo falta la voluntad de la Administración para que se pueda llevar a efecto, con los ajustes que sean precisos.

 

 

 

 

ALDERDI EGUNA 97

  Azken urte hauetan bezala EAJren Alderdi Eguna Gasteizko Salburuako zelaietan ospatuko dugu Irailaren 28an, igandean.

  Irailaren 26 eta 27an ostirala eta larunbatez EGIk antolatutako akanpada eta ekitaldiak ospatuko dira ere.

  Aurtengoan, 36 txozna izango dira zelai nagusian eta 4 EGIk antolatutakoan.

  Alderdi Eguneko mezua "slogan"a eta egitarau zehatza, Iraila haseran zuzendutako ALDERDIA  "Berriak"en adierazi eta helaraziko dizuegu.