1996.go Azaroaren 18an                                                           15. alea

SUMARIO

- Segundo Plan de Normalización del uso del euskera en las Administraciones Públicas.

- Postura ante la OTAN

- Manifestación.  Gesto por la Paz, sábado 23.XI.96.

SEGUNDO PLAN DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS.  

  El pasado viernes 15 de noviembre el Parlamento Vasco con los votos favorables del PNV, PSE, EA e IU aprobó el II Plan de Normalización del Uso del Euskera en las Administraciones Públicas (Alderdia Berriak nº 11 del 14 de octubre de 1996), así como las distintas Propuestas de Resolución.

  Pasamos a transmitir las 7 propuestas de Resolución aprobadas por PNV, PSE, EA e IU. Herri Batasuna no participó en las votaciones.  PP y UA votaron en contra o se abstuvieron, votando a favor de la cuarta el PP.

PROPUESTAS DE RESOLUCIÓN

PRIMERA

"El Parlamento Vasco manifiesta su conformidad con las Bases del Segundo Período del Plan de Normalización del Uso del Euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma de Euskadi e insta a las mismas a desarrollar e implementar las citadas Bases sus correspondientes Planes de Nonnalización del Uso del Euskera a fin de promover un bilingüismo equilibrado y nonnalizar en el ámbito de sus competencias"

SEGUNDA

"El Parlamento Vasco insta a las Administraciones Públicas Vascas a que:

A.- Aprueben y evalúen en el tercer año de su aplicación, sus correspondientes Planes de Normalización del Uso del Eukera, en los que deberán formular la política linguística de su entidad en orden al cumplimiento de los objetivos de normalización derivados de su correspondiente índice de obligado cumplimiento y en el que deberán recoger al menos las siguientes determinaciones:

*La situación linguística actualizada de la entidad con detalle de los perfiles lingüísticos asignados y, en su caso, fechas de preceptividad de los diferentes puestos de trabajo.

*La propuesta de unidades adninistrativas bilingües y en euskera que se vayan a crear, dependiendo de los objetivos linguísticos de la entidad, con detalle de su carácter, puestos de trabajo que lo integren, perfiles lingüísticos preceptivos que se vayan a establecer o, en su caso, modificar, así como cuantas medidas se vayan a establecer para el funcionamiento de las unidades citadas, tales como el tratamiento del euskera en el desarrollo de las actuaciones de la administración pública en materia de paisaje lingüístico, en las relaciones orales y escritas con los administrados y con otras instituciones, en los actos públicos, en materia de contratación, publicaciones y en aquellos otros campos de actuación que cada entidad determine para el cumplimiento de los objetivos lingüísticos establecidos.

 

B.- A que antes de la aprobación y evaluación de sus correspondientes Planes de Normalización del Uso del Euskera, efectúen los necesarios procesos de consulta y participación con los trabajadores y sus representantes sindicales.

 

C.- Constituyan en su seno servicios de euskera, cuya función sea la de elaborar, ejecutar y evaluar los planes de normalización del uso del euskera, realizando acciones concretas, tales como el seguimiento del proceso de capacitación lingüística de su personal, tanto en la adquisición de conocimientos como en su posterior uso en el desarrollo de las tareas propias de su puestos de trabajo.

 

En todo caso, las Administraciones podrán mancomunarse para la constitución de sus propios servicios de euskera”.

TERCERA

  El Parlamento Vasco manifiesta que siendo el Consejo Asesor del Euskera el órgano de encuentro y participación de las instituciones públicas y privadas implicadas en el estudio, y análisis de cuantas cuestiones se refieren a la normalización lingüística, serán las subcomisiones y grupos de trabajo que en su seno se arbitren las encargadas del seguimiento y evaluación de los Planes de Normalización del Uso del Euskera de las Administraciones Públicas.

CUARTA

  El Parlamento Vasco insta al Gobiemo Vasco a analizar y estudiar y en su caso presentar, las convalidaciones de las distintas certificaciones linguísticas existentes en los diversos sectores de la Administración Pública que cuentan con regulaciones específicas.

QUINTA

  El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que aplique expresamente los criterios y directrices contenidos en el II. del Plan de Normalización del Uso del Euskera en el Decreto que regulará el proceso de normalización lingüística en la Ertzaintza y que deberá aprobar, antes del 12 de agosto de 1997, de conformidad con lo previsto en la ley 4/92 de 7 de julio, de Policía de País Vasco".

SEXTA

  "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que determine una fecha límite dentro de la presente legislatura para la aprobación del Plan de Normalización del Uso del Euskera de Osakidetza en la normativa correspondiente".

SEPTIMA

  "El Parlamento Vasco insta a las Administraciones Públicas a que incluyan dentro de sus planes de uso, acciones de normalización tendentes a garantizar que aquellos servicios públicos que conlleven una relación directa con el usuario y se ejecuten por terceros sean prestados a los ciudadanos en condiciones lingüísticas similares a las que sean exigibles para la Administración correspondiente"

LA POSICIÓN ANTE LA OTAN  

  El pasado miércoles 13 dio comienzo en el Congreso de los Diputados de Madrid un debate sobre el ingreso pleno del Estado Español en la estructura militar de la OTAN.  Al día siguiente se aprobaron una serie de resoluciones donde quedaba nuevamente clara la postura de no admitir la nuclearización del territorio.

  En la sesión del EBB del lunes 11 se analizó este asunto buscando los antecedentes inmediatos de este debate.  Encima de la mesa estaba la postura que el Partido defendió en febrero de 1986, un mes antes del conocido referéndum. En aquella oportunidad se hizo especial hincapié en la no nuclearización del territorio y se dijo que el Partido no era partidario del referéndum, pero como ya estaba en marcha no se opondría y en relación a la estructura militar consideró que cada gobierno, con la información que posee, debe actuar en consecuencia.  Producido el referéndum y habida cuenta del sentir de la sociedad y de la crisis interna del Partido, dio libertad de voto, aunque importantes personalidades dijeron que iban a votar afirmativamente.

  Diez años después, con un partido socialista que no solo ha cambiado de actitud sino tiene como Secretario General de la OTAN a uno de sus más significados dirigentes como Javier Solana, se constata que el panorama ha cambiado 180 grados.

  Desaparecida la Unión Soviética y por tanto la política de bloques, con una larga lista de espera de países del Este que quieren entrar en el organismo, con un evidente repliegue de los Estados Unidos sobre si mismos y con avances sustanciales en la unificación europea, el panorama de "no estar a medias" en un organismo internacional, sino se participe de manera total buscando que el ejército español vaya siendo cada vez más europeo.

  El Grupo Vasco recordó la postura del PNV desde 1949 cuando Aguirre, Leizaola, Irujo y Landaburu apostaron por la integración europea pero hicieron lo posible para que en esa estructura democrática no estuviera la España de Franco mientras no desapareciera la dictadura, haciendo hincapié que si en 1986 con aquel debate apasionado en la calle, había dicho que cada gobierno, con la información en la mano, actuara en consecuencia, no iba en 1996 decir otra cosa que hacer un llamamiento para que se trabajara mucho más intensamente en la creación de un espacio de seguridad y defensa europeo.

  Ante la debilidad evidente de Rusia, se tiene por delante una década para trabajar en la conformación de una Europa más acabada que una a su moneda, a la eliminación de fronteras, a una política exterior propia, la creación de un ejército profesional europeo que asegure un espacio social, económico e institucional estrictamente europeo.

  Todos somos conscientes que en Euzkadi hay un estado de opinión adversa a los ejércitos, los militarismos y las estructuras armadas pero lo curioso del caso es que algunas de estas propuestas "pacifistas" están movidas por gentes que no condenan la violencia o tienen un sentimiento poco meditado sobre lo que ha supuesto una organización como la OTAN que le ha dado paz a Europa durante los últimos cincuenta años, algo que nunca había pasado en la historia anterior.

  Finalmente es preciso señalar que el Grupo Vasco hizo especial hincapié en que está muy bien modernizar y adecuar la OTAN a los nuevos tiempos, pero el PNV es partidario de impulsar la UEO (Unión Europea Occidental) nacida en 1948 y que debería ser el pilar defensivo europeo y el embrión de su futuro Ejército.  Voluntario y profesional.

JOSE ANTONIO ORTEGA LARA eta COSME DELCLAUX en ASKATASUNA ESKATZEKO MANIIFESTALDIAK  

  Datorren larunbatean azaroak 23an, Euskal-herriko herrialde buruetan, lau manifestaldi ospatuko dira, Euskal-herriko bakearean aldeko koordinakundeak deituta.

  El EBB del PNV apoya la convocatoria de las cuatro manifestaciones (Bilbo, Donostia, Gasteiz e Iruña) realizada por Gesto por la Paz de Euskal-herria para el próximo sábado, día 23 de noviembre.

Bilbon: Sagrado Corazón Plazan. 5,30etan.

Donostia: Anoetan. 5,30etan.

Gasteiz: Correos Plazan. 5,30etan.

Iruña: Autobus Geltokian. 5,30etan.