1999ko azaroaren 29an                                                                   111. alea

Lehendakariaren erakunde-adierazpena, ETAk suetenaren amaiera iragarri duela-eta

1.                  Suetenaren amaieraren iragarpenak atzerako pausua dakar, gure gizartean nagusitutako ilusioaren haustura.

Baina, lehendakari gisa, mezu bat bidali nahi diot euskal gizarteari itxaropenik galdu ez dezan.

Ezer ez da aurrerantzean iraganean bezala izango, baketan bizi izatea zer den ezagutu duen gizartea ez da sekula ohituko berriro indarkeria girotara.

2.                  Ez da “erruak banatzeko” ordua, orekaz eta erantzunkizunez jardutekoa baizik, urduri eta noraezean jarri gabe.

Lehendakaria ez da salaketa-joko antzutan hasiko. Argi izan behar dugu, erantzunkizun nagusia ekintza armatura itzultzen dela iragartzen duenarena dela eta, aldi berean, argi ere izan behar dugu gainerakook, bakea areagotzeko oraindik ere guztion artean gehiago egin dezakegula, euskal gizartean eztabaida politikoan baino harrera hobea izan duen bake horren alde, hain zuzen ere.

3.            Lehendakari bezala, berehalako elkarrizketa zuhurrak izango ditut       euskal alderdi guztiekin eta Aznar presidentearekin, suetenaren hausturaren iragarpena gainditzeko gauza izango den egoera politikoa finkatzeko.

Behingoz, oraintsuko kontraesan-unea gainditu beharrean gaude. Ez dago elkarren artean hitzegiteari uko egiterik --nahiz eta komunikabideen bitartez etengabe aritu--, gizartearengan nahasmendua eta argitasunik eza baizik eragin ez duen eztabaida sortaraziz.

4.                  Bakea lortu ahal izateko gaitasun handia dugu: euskal gizartearen heldutasuna, beronen bake eta askatasun guraria. Gaur, inoiz baino gehiago, behar-beharrezkoa da bere etorkizunaren jabe izango den euskal gizartea, eta prozesuaren atzerako pausua ezinezko egingo duten erantzunak emango dituena. Eta, beti ere, Lehendakaria bera konpromezu honen buruzagi delarik.

5.                  Orain, inoiz baino gehiago, indarra hartzen du Eusko Jaurlaritza eta bere baitan biltzen diren alderdien konpromezuak, batere zalantzarik gabe bide politiko eta demokratikoen aldeko apostua egiteko. Bere agiriaz, ETA errealitatez kanpo jartzen da eta Herri honetako alderdi politiko guztiek ontzat emandako bideez kanpo.

6.                  Azkenik, mezu bat luzatu nahi diot gizarteari, ezkortasunean erori ez dadin.

Bide-zati bat urratu dugu honez gero. Zuhurtasunez jokatu beharra dugu. Honengatik, euskal gizarte osoari dei egin nahi diot eta batez ere bakeaz arduraturik dauden talde politiko, sindikal, ekonomiko eta gizarte-mugimenduei, ekindako bidean saiatu daitezen, orain arteko konpromezuak eta ahaleginak  sakonduz, egiazko eta behin betiko bakea ezinbesteko izan dadin.

Vitoria-Gasteiz, 1999ko azaroaren 28an.

DECLARACION INSTITUCIONAL DEL LEHENDAKARI SOBRE EL ANUNCIO DEL FINAL DEL ALTO EL FUEGO

1 -

Pero como Lehendakari quiero enviar un mensaje a la sociedad vasca para no perder la esperanza.

Nada va a ser igual que en el pasado, una sociedad que ha conocido lo que es vivir en paz no se acostumbrará jamás de nuevo a un escenario de violencia.

2 -     No es hora de “repartir culpas” sino de reaccionar con equilibrio, con responsabilidad sin perder los nervios, con serenidad.

El Lehendakari no va a entrar en una guerra de acusaciones estériles.

Tenemos que tener claro que la responsabilidad principal es de quien anuncia que vuelve a la actividad armada.

Y tenemos que tener claro también los demás, que para consolidar la paz aun podemos hacer entre todos mucho  más.   Porque el protagonista de nuestro futuro no es ETA, sino la sociedad vasca

Una paz que ha encontrado más acomodo en la sociedad vasca que en el debate político.

3 -    Como Lehendakari voy a realizar contactos discretos e inmediatos con todos los partidos políticos vascos, y con el presidente Aznar para afianzar una posición política capaz de superar el anuncio de ruptura de tregua.

Hay que superar de una vez una fase de contradicción en la que no hemos estado dispuestos a sentarnos para hablar entre nosotros, aunque lo hemos hecho profusamente a través de los medios de comunicación, generando un debate que no ha incorporado nada más que confusión y distancia con la sociedad.

4 -  Tenemos un gran activo para alcanzar la paz  - la madurez de la sociedad vasca, sus ansias de Paz y de libertad.

Hoy más que nunca se necesita de una sociedad vasca protagonista de su propio futuro y comprometida en el desarrollo de respuestas que hagan inviable la vuelta atrás del proceso.

Y desde luego con el Lehendakari a la cabeza de este compromiso.

5 -    Ahora más que nunca cobra vigencia el compromiso del Gobierno Vasco y de los partidos en que se sustenta con la apuesta inequívoca por las vías políticas y democráticas.   Con su comunicado ETA se sitúa fuera de la realidad y contra la aceptación de estas vías asumidas por la totalidad de las formaciones políticas de este País.

6 -    Quiero por último enviar un mensaje a la sociedad para no caer en el pesimismo.

Tenemos un camino recorrido.

Hay que actuar con serenidad, por ello quiero hacer un llamamiento al conjunto de la sociedad y en especial a los agentes políticos, sindicales,  económicos y movimientos sociales comprometidos en el proceso de PAZ a perseverar en el mismo redoblando esfuerzos y compromisos para que la PAZ auténtica y definitiva sea irreversible.   

Vitoria-Gasteiz  28 de Noviembre de 1999